Improved player tags

The Player Tags are bland line of text and too small, maybe make it bigger

For Cops Add the proper rank icon, and for medic same.

Instead of remove the tag when masked, add Masked player